Common use transparent vial sample with cap distributor