Discounting chromatography sample vials with inserts distributor